Recommended products
Partners
Newsletter

Terms of purchase

1. Introduction

We tried to build a store with services and facilities that make it easier for you to find, select and buy the product you are looking for. The store's features were primarily tailored to the needs of personal purchases, and we tried to help with the purchase of additional ideas. To help you choose the most appropriate product, we will try to provide you with as much information as possible on the selected products If you are a customer or an active user of our web store, please read our Terms of Service carefully and use our services only if you agree with all of your points and consider it binding. The language of this document is Hungarian, will not be filed, it will only be concluded electronically, will not be retrieved later, will not refer to the Code of Conduct. In case of questions related to the operation, ordering and delivery process of the Webshop, we are available on our contact details!

2. Provider

This is the General Terms and Conditions (hereinafter referred to as "GTC") of the Customer using the electronic commerce services provided by Scanimpex Kft. and “Contractor”.

(The Seller and Buyer are collectively referred to as the Parties).

The present GTC stipulates that orders in the web store may only be issued to persons over the age of 18, so that Customers with whom this contract is concluded may only be over 18 years old.

The GTC on the website is valid from the moment of publication and is not applicable to previously concluded contracts.

All orders placed on the website are valid at the time of submission, the valid GTC.

By placing an order, the Customer accepts the terms read here unconditionally.

The Buyer acknowledges that as a result of an order made on the Spa4you web store, the Purchaser and the Seller will sell or buy the ordered product a contract of delivery is created.

Seller's details:

The Hungarian distributor of the products is Scanimpex Kft.,

As the operator of the online shop www.scanimpex.unas.hu, www.spa4you.hu.

Year of foundation: 29.03.2002.

Headquarters: 2013 Pomáz Céhmester Road 3., Hungary

Mailing Address: 2013 Pomáz Céhmester Road 3., Hungary 

Registration number: 13 09 175646

Our tax number is 12833333-2-13

Our company has EU tax number: HU 12833333

Our bank account number: 11704021-20005382-00000000 OTP BANK PLC

3. Activity on the website

The present GTC defines the rules for using the webshop (hereinafter referred to as the web store) operating on the website www.scanimpex.unas.hu, www.spa4you.hu (hereinafter referred to as the web site).

The following do not apply to other websites accessed through the Website, regardless of their nature, the service they provide, or the identity of the operator.

Purchase in the Web Store is provided by the Electronic Commerce Services and Information Society Services (CVIII) Act 2001. (ECA) ("Ektv") and 17/1999 on distance contracts. (II. 5.) Government Decree (hereinafter: “Government Decree”).

This GTC covers all sales and purchases that the buyer initiates in the web store.

Purchase in the web store is possible by electronic ordering as specified in this GTC.

A significant part of the web store's services are available to all users without registration.

However, some services are subject to registration (then entry), to which anyone is entitled as specified in the GTC.

Telephone Customer Service Opening Hours: Monday to Friday: 07:00 to 15:30

E-mail: info@scanimpex.hu

4. Registration

Only registered users can buy in the store, so if you want to buy, you must register, you can do so under the REGISTRATION label.

If you become a registered buyer, you do not need to provide your personal information at the time of purchase, the system will know it yourself, making the purchase faster.

Filling the data is meaningful. At the end of completing the registration form, read and select the Terms and Conditions. Registration is only possible if you have filled in the appropriate data fields and have read the Terms and Conditions and then click on the RENDER button to validate all of them.

Successful registration is created by clicking on the link you received in the email.

You can change the registration data under the Registration Data Change menu item.

You must enter the email address and password you sent during registration in the Sign In label on the left side of the web store and click OK to enter our store.

Product information

The Spa4you web store will do its utmost to show you the essential features of products. This is done through technical data and product descriptions provided by partners and suppliers, and photographs taken of the product, which are published in accordance with technical limitations and with the most appropriate market standards. Manufacturers have the right to modify the technical data of their products or to discontinue products without prior notice.

Under the Product Browser you can find the products in main groups where you can view the products in the categories. Clicking on the name of the selected product will bring you to a more detailed information field where you will find a technical description and a large picture, as well as information about which other product can be replaced with the specified product. You can order the selected products by clicking on the basket button

6. Order process

There are two order forms available for the Buyer:

Through the Internet: www. scanimpex.unas.hu, www.spa4you.hu 24 hours a day, 7 days a week.

By phone, +3670 770 9357 Monday to Friday, 7:00 to 15:30.

As you have sent your order through a web store, you will receive a confirmation email that tells you that your order has arrived. With the confirmation, the contract is created.

7. Prices, methods of payment

Sales prices on the website are in HUF and include VAT and other taxes. Prices shown are exclusive of shipping costs. The shipping costs of the products are borne by the buyer and are included in the invoice as a separate item as the closing of the order and invoicing the selected products.

Specifically ordered at the customer's request, Scanimpex Kft. Is entitled to issue an advance invoice / fee request fee up to a maximum of 50% of the selling price of the product, regardless of the value limit for the physically unavailable products at the time of ordering. The Spa4you web store reserves the right to change prices.

In our retail stores, payment by cash or bank card is possible.

In case of delivery by courier service you can pay by delivery. The cost of the delivery is included in the amount specified in the delivery terms, so we do not charge a separate fee.

It is only possible to issue a transfer account with your contracted partners.

Please note: Online purchases can only be used as a payment method if your system is set up with your name or company name, you can pay by bank transfer or pay with prepayment.

Otherwise, we can only provide cash payments! Bank account number: 11704021-20005382-00000000 OTP BANK PLC

8. Conditions of Carriage

Products purchased on the website are shipped to the whole country. (Hungary)

Your product will be shipped to the address that you specified as the shipping address when ordering.

Shipping Methods:

You can choose from the following modes: Personal

Takeover: You can pick up your product in our stores during opening hours. Personal Receipt 2013 Pomáz Céhmester út 3. Courier service: our company is in contractual relationship with Magyar Posta Zrt.

If your order is received by 10:00 and the product is in the central warehouse, we will deliver your package within 48 hours throughout the country.

Of course, we can keep this time taking into account the working days.

Site Delivery: Pools. The cost of shipping the ordered products depends on the weight of the product according to the current tariff of Magyar Posta Zrt.

For Massage Pools: 2-3 person pools: gross 79,900 Ft

Pools for 4-5 people: HUF 89,900 gross

Pools above 6 people: HUF 109,000 gross

At the time of delivery / receipt, the buyer is required to check the delivery package in batch form and to sign the receipt in case of complete quantity delivery.

Subsequently, the seller will not accept any quantity claims.

In case of unsuccessful delivery, we will attempt free second-time delivery.

However, the cost of retransmission due to failed delivery will always be borne by you.

9. Availability

Your order will be fulfilled by the Seller according to the availability of the product in stock. If you order more goods, and there are products that are not available in stock on a nerve basis, we will deliver the available goods upon request and deliver the missing products upon arrival. Some products are delivered on an individual order only, and specific delivery dates are individually negotiated. In the case of custom-made products, the seller is entitled to request the purchase price in advance regardless of the amount.

10. Right of withdrawal

If, despite all the due diligence of the Department Store, a defective price is added to the Webshop, especially the obviously wrong, eg. the service provider is not obliged to deliver the product at the wrong price, but can offer the delivery at the right price. knowing that the Customer may withdraw from his / her intention to purchase.

The buyer has the right to cancel the purchase after the order but before the delivery. In this case, the cancellation is free for the customer. Exception is only for the customer's custom-made component, in which case the withdrawal will have legal consequences. You can indicate the cancellation by phone in writing by e-mail, fax or letter indicating the exact details of the order (Customer's name, address, time of order, ordered goods). The buyer may withdraw from the purchase within 14 days of receipt of the goods without giving reasons. (II. 26.) Government Decree on the distance contracts concluded, if the purchased equipment, packaging, accessories are fully returned without damage.

The right of withdrawal applies to all products that come back to Scanimpex Ltd. in packaging containing all packaging and product elements. However, you must declare your withdrawal request by email or in person. The right of withdrawal does not apply to products purchased and purchased at our site and purchased personally. The price of the goods will be refunded immediately upon return of the product. If you return the item by post or courier service, we will refund the amount to the bank account number provided by the customer within 30 days of the arrival of the goods.

However, the refund does not apply to shipping costs and the cost of returning the products to be borne by the customer. If the product has been used by the customer and cannot be returned to Scanimpex Ltd. in full packaging, scratch-resistant and damage-free, Scanimpex Kft. If, after opening, the product is found to be damaged in the presence of the driver and the damage was caused prior to the receipt of the goods, the product will be replaced for 8 days. In this case, the injury can be confirmed by a record taken by the driver The company will reimburse the purchase price only in case of return of the product, which is completely free of damage. The buyer shall bear the costs of returning the goods due to the exercise of the right of withdrawal. The parts tested by the customer are not recoverable.

The right of withdrawal shall not be exercised in respect of products which have been damaged after the takeover, and in Article 45/2014 on distance contracts. (II. 26.)

Government Decree: In the case of a contract for the provision of a service, if the undertaking commenced the performance with the consumer's consent before the expiry of the withdrawal period; Selling a product or providing a service whose price or charge depends on the fluctuation of the money market that cannot be controlled by the seller; In the case of sales of a product that is made to the consumer or made on the basis of the consumer's instructions or at the express request of the consumer (eg individual parts), or which by its nature cannot be returned or is perishable.

11. Warranty

The mandatory warranty for individual durable goods is governed by the instructions of Government Decree 151/2003 (IX. 22.). For warranty and warranty claims under the consumer contract, see 49/2003. (VII. 30.) GKM are valid.

PRODUCT WARRANTY

We provide a 5 year warranty color and color fastness of the pool against blistering, breaking or stripping of the pelvis shell.

We provide a 2 year warranty: for the basic and optional spa equipment (pool controller, (operator), motors, circulating pumps, heating units, WiFi module, IR receiver): the factory-fitted side cover from the original delivery date.

We do not warrant any discrepancy in color at the cover Ozone Generator: Failure of the ozone generator from the original delivery date. for the components of the audio system: factory-installed audio components (ie power, speakers, wires, etc.) from the time of the original delivery. For LEDs: factory-built LED lights from the date of original delivery. Factory-installed UV-C disinfection system from the date of original deliveryAir pump failure from the date of original delivery.

1 year warranty In case of a malfunctioning of factory-installed UV-C disinfection bulbs, the original delivery date is In the event of a reasonable failure of the thermotube, the original delivery date. For all spare parts

We provide 90 days warranty: Skimmer for housing / head cushions / external plastic controls

Warranty conditions

The warranty does not cover damage caused by improper use or damage caused by limescale deposits due to lack of maintenance. Scanimpex Ltd. reserves the right to replace defective parts with factory or after-sales parts. Scanimpex Kft. Is not liable for damages caused by changes or changes made by the customer. Radio reception is not covered by the warranty because reception depends on local conditions. The reception signal may deteriorate if there are high voltage lines near the pool. The warranty is valid from the date of the manufacturer's invoice or from the date of commissioning. The pool guarantee does not apply to defects, injuries or defects caused by the supplier, installer, user or other person, pet or rodent, or for any of the following reasons, without limitation: careless handling (lifting by wire, surface grinding, etc.) .), including your own negligence, any kind of modification for any reason (including changes to local regulations); improper installation (including installation not in accordance with the instructions and specifications of the device); connectors provided by the installer; use of incorrect power supply or unauthorized electrical modification; incorrect use and operation or lack of proper routine maintenance; operating the device not with the specified minimum amount of water or improper water temperature; use of abrasive or improper cleaning agents; or natural disasters such as lightning, flood, earthquake, etc.

In addition, the manufacturer shall not be liable for any damage or loss resulting from any cause (for example, carpet, ceiling, tiles, marble damage, loss of use, etc.), including damage caused by his own negligence, which affects or can be traced back to chrome-plated parts when chemicals are used in the pool or hard water; is not an optional bathing equipment produced by the Company but sold by the merchant, installer or company, use of the unit's pre-showroom, or defects that should have been covered prior to installation. This warranty does not, in any circumstances, cover labor, transportation, or other costs arising from the removal and / or reinstallation of the original equipment or access to replacement equipment or repair; or loss caused by lost use, including loss of revenue, profit, or any business benefit. Any guarantee for pool units will be terminated if any additions, deletions or modifications have been made to the equipment (or any component thereof). This warranty does not cover wear and tear resulting from normal use and does not apply to improper installation, conversion, accident, misuse, misuse, abuse, commercial or industrial use, without the written permission of the manufacturer; for damages resulting from a deviation from the user manual or repair or attempted by a person other than a designated representative of the manufacturer.

12. Protection of personal data

Certain information and data are essential for ordering, completing a purchase, billing, warranty, warranty contract. Without them, the order can be canceled and void. By using this website, you take full responsibility for the authenticity and accuracy of the information provided. By providing false, inaccurate data, you contradict the terms and conditions of the purchase, and this is a violation of the policy. Therefore, you should provide information during your registration that is considered personal data. Scanimpex Kft. Does not sell, rent, or lend information to its clients to another company, the European Parliament and the Council (EU) 2016/679 on the protection of personal data and the publicity of data of public interest. Regulation (GDPR) will fully comply with the provisions of the Act and will handle the data you provide.

Privacy and Data Management Guidelines

The purpose of this brochure is to provide our customers with concise, transparent and comprehensible information regarding the processing of personal data, in a clear and understandable manner.

The European Parliament and the Council (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Regulation (EC) No 95/46 (General Data Protection Regulation). (GDPR), Scanimpex Kft. provides the following information.

For the purposes of GDPR, "personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person ("affected"). Identify a natural person who, directly or indirectly, in particular, identifies an identifier, such as name, number, positioning data, online identifier, or physical, physiological, genetic, intellectual, economic, cultural, or social identity of a natural person, by one or more factors identified.

 

 

Name and contact details:

Name:                                Scanimpex Kft

Headquarters:                     2013, Pomáz, Céhmester u. 3.

Postal address:                    2013, Pomáz, Céhmester u. 3.

Representative:                   Tibor Szőllös CEO

E-mail:                                info@scanimpex.hu

Website:                             www.spa4you.hu

                                          www.scanimpex.hu

                                          www.wellnessbyscanimpex.hu

 

 

The representative of Scanimpex Kft. on data management issues is the Data Protection Officer named below.

Contact details of the Data Protection Officer:

Name:                                János Bánkuti

Phone:                               +36706155217

E-mail:                               janos.bankuti@scanimpex.hu

 

 

The primary goal and commitment of Scanimpex Ltd. is the protection of personal data provided by our customers. In this round, it will contribute to creating a safe Internet for visitors by fully complying with the relevant existing legislation. The spa4you.hu portal manages the personal data of the visitors in a confidential manner, in accordance with the legal regulations in force, ensures their safety, makes technical and organizational measures and establishes procedural rules to fully comply with the principles of data management and protection.

This Prospectus contains the principles that define our practices for the handling and protection of personal data, taking into account relevant applicable legislation. If you have any questions regarding the content or interpretation of the Prospectus and the application of the information contained therein, please contact the Data Protection Officer responsible for the protection of personal data at the following email address: info@scanimpex.hu. At the request of our clients, we provide detailed information on the personal data handled, the purpose of the data management, the legal basis, the duration and the activity related to data management, as stated in the application.

IPrinciples of data management

Data management is carried out by our company in such a way as to ensure adequate protection of personal data by applying appropriate technical and organizational measures. Accordingly, he has taken all the necessary security measures and takes steps to prevent unauthorized or unlawful handling, accidental loss, destruction or damage to the data.

II. Goals and Practice

II./I

1. The purpose of data management is to create, define, modify, execute, deliver, or market the content of a contract for the provision of services to the customer by the operator of Scanimpex Kft. IT development of IT system, protection of clients' rights. When our clients are on spa4you.com, they can usually do so without having to reveal their identity or provide any personal information.

2. However, in some cases, you may need to enter or know certain personal information (such as your name, postal address, phone number or email address) to fully utilize the product or service offered by Scanimpex Kft. The purpose of managing the data provided by the client on the spa4you.hu site is primarily to fulfill orders placed in the webshop, to deliver the ordered products, to handle warranty and other legal claims, and to maintain contact with the buyer, for which purpose

3. It handles the personal data recorded in section 3.1 In order to use the service offered by the webshop (registration, submission of the order), it is necessary to provide this data, therefore, if you do not provide your personal information, you may not be able to use this service to provide your personal data, given that they are data elements that cannot be completed without the registration or order submission, thus leaving some fields blank or inadequate may lead to rejection of registration or failure to place an order. These elements are the necessary data elements.

 

II./II

Registration is required to place an order, which makes it easier to identify previously placed orders and deliver future orders. The following personal information is required during registration: name, email address, password, phone number, shipping information. This Prospectus relates to the handling and protection of personal data provided by customers to Scanimpex Kft.

1. Personal or other data provided by the affected parties is not supplemented by Scanimpex Ltd. and is not linked to data or information from other sources. If this kind of linking of data from different sources is done in the future, Scanimpex Kft will do so only after the appropriate information has been provided, in the case of a contribution received from the given party. Under no circumstances will the personal information provided by our customers be passed on to third parties in the absence of such authorization or statutory obligation.

2. If authorized authorities request the transfer of personal data in the manner prescribed by law, Scanimpex Kft. Shall provide the requested and available information in accordance with its legal obligation.

3. Amennyiben ügyfeleink személyes adatokat bocsátanak a rendelkezésünkre, minden szükséges lépést megteszünk, hogy biztosítsuk ezeknek az adatoknak a biztonságát - mind a hálózati kommunikáció során, mind az adatok tárolása, őrzése során. A személyes adatokhoz csak az illetékes munkaköröket betöltő személyek férhetnek hozzá - magas szintű hozzáférési kontrollok alkalmazása mellett.

 

4. Scanimpex Kft's customers - if Scanimpex Ltd. decides to introduce such a service - will only send a business message, newsletter after the prior consent of the affected parties and always ensure that such communication services can be terminated. Anyone who decides to opt out of receiving a newsletter at any time after subscribing to the newsletter service on our site may opt out of the service by email. You can find the email address on the same web page on which the service was ordered.

5. The IP address of registered and unregistered clients who visit spa4you.hu is used by Scanimpex Ltd. for analytical / statistical purposes on the one hand, and to improve the quality of its services, on the other hand, to provide third parties with aggregation of attendance data.

III. Legal basis for data management

Sign up

In most cases, you do not need to register to use the spa4you.hu website for information and information collection on the website. Pre-purchase registration is voluntary, and you do not need to re-enter the data to purchase. If the user concerned uses the registration, the legal basis for the registration based on registration is the consent of the user under Article 6 (1) (a) GDPR.

Order fulfillment

By placing orders with or without registration, a contract is concluded between the customer and Scanimpex Kft. The legal basis for handling personal data related to the execution of the order (including the data related to the user basket prior to placing an order for the registered customer), the contact with the customer, the delivery, the enforceability of any legal claims arising from the order, is Article 6 (1) of the GDPR. (b) is the performance of a contract with the customer as a customer, or the fact that the data processing is required to take action at the request of the customer as a party prior to the conclusion of the contract.

Forwarding information to customers (not qualifying for direct marketing)

In some cases, customers may be provided with information material (such as confirmation of registration, notice of changed contract terms), the legal basis for data management in the course of posting such content, in the case of information relating to contracts with the customer, in accordance with Article 6 (1) (b) GDPR. fulfillment of a contract with a client as a stakeholder, or the fact that the data processing is required to take action at the request of the customer as a customer prior to the conclusion of the contract. In some cases, notifications are sent in the form of a legal obligation (eg confirmation of an order), in which case an additional legal basis for data processing is provided by Article 6 (1) (c) of the GDPR (data management is necessary to fulfill the legal obligation for Scanimpex Kft.).

Direct business inquiries, market research

Data management for direct marketing or market research purposes occurs when prior consent has been given by the customer as the data subject. In these cases, the legal basis for data management is a voluntary customer contribution pursuant to Article 6 (1) (a) of the GDPR.

Statistics, technical development of IT system, protection of clients' rights

Scanimpex Kft. Manages the personal data provided by the customer for statistical purposes, to protect the rights of the clients, and to provide technical services and to provide the service to a high standard through these, which is the legitimate interest of Scanimpex Ltd. as data controller and third parties (additional users) . The legal basis for this type of data management is GDPR. According to Article 6 (1) (f), it is the legitimate interest of Scanimpex Kft.

Data management required to implement a statutory or public interest task

Various laws contain provisions that require Scanimpex to handle certain personal data. Tax accounting legislation, eg. for a fixed period of time, a documentary obligation. In such cases, the legal basis for data management is the legal obligation on Scanimpex Kft under Article 6 (1) (c) of the GDPR

IV. Technically necessary data management for providing the service

The IP address of registered and unregistered clients visiting spa4you.hu is used by Scanimpex Ltd. for analytical / statistical purposes and to improve and improve the quality of its services. In order to maintain a high quality of our services, we use cookies on the website in order to provide the best user experience while browsing safely.

V. Definition of data to be treated

The following information is required during registration: name, email address, password. In order to place an order and fulfill it, the required data are: name, address, e-mail address, phone number.

VI. Duration of data management

As regards personal data necessary for the fulfillment of the order, or for the purpose of enforcing warranty or other legal claims, Scanimpex Kft. Manages the data from performance of the contract until withdrawal. Some laws impose obligations on the retention of certain data and documents that may contain personal data (eg tax and accounting legislation). In the case of data processing for which Scanimpex Ltd. requests the customer's consent, the duration of the data management is the duration of the customer relationship between the customer and Scanimpex Kft. The data management starts with the registration by the customer or by placing an order. The data voluntarily provided by the customer will be immediately deleted in case of refusal of registration, failure to conclude the contract, termination of the contract, unless the data management is performed for a different purpose and on a legal basis (eg legal obligation). Customer data will be immediately deleted even if the customer withdraws his / her statement on data management, unless further processing of the data is done for a different purpose and on a legal basis (eg fulfillment of legal obligations, enforcement of legal claims, research, statistical data management). Data deletion ends data management.

Scanimpex Kft. Handles the data given by the customer at spa4you.hu on the placing of the order - name, address, e-mail address, telephone number - to the persons in the legal relationship with Scanimpex Kft. By Scanimpex Kft. creating, defining, modifying, and executing a contract for providing the service to the client.

VII. Additional information on data management for market research and direct marketing purposes Scanimpex Kft. informs customers who contribute to this activity that

(1) the provision of data is voluntary;

(2) the legal basis for data management is the prior informed consent of the data subject as set out in this Prospectus;

(3) the duration of the data processing is the period for which the data subject withdraws his consent to the processing of the data;

(4) Only the employees of Scanimpex Kft. and any other contractual partners involved in the performance of the contract may be informed of the data of the data subjects to the extent necessary for the performance of their duties.

VIII. Your rights as concerned

Under Article 15 of the GDPR, you may request access to your personal data as follows: The data subject is entitled to receive feedback from Scanimpex Kft. On whether personal data is being processed and, if such data is being processed, to have access to personal data and the following information:

(a) purposes of data management;

(b) the categories of personal data concerned;

(c) the categories of recipients or recipients to whom or with whom personal data were communicated, including in particular third-country recipients or international organizations;

(d) where applicable, the planned duration of the storage of personal data or, where this is not possible, the criteria for determining that period;

(e) the right of the data subject to request the correction, deletion or restriction of personal data relating to him from Scanimpex Ltd and to object to the processing of such personal data;

(f) the right to lodge a complaint with a supervisory authority;

(g) if the data were not collected from the data subject, all available information on their source;

(h) the fact that automated decision-making, including profiling (Article 22 (1) and (4) of the GDPR), and at least in these cases the logic used and understandable information on the importance of such data management; consequences for the data subject.

 

By virtue of Article 16 of the GDPR, you are entitled to request the rectification of your personal data. Taking into account the purpose of data management, the data subject is entitled to request the supplementation of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration.

Under Article 17 of the GDPR, you are entitled to request the deletion of your personal data if one of the following reasons applies: personal data are no longer needed for the purpose for which they were collected or otherwise processed; withdraws its consent as the basis for data management and there is no other legal basis for data management; protests against the public interest, to exercise public authority powers or to manage the data in the legitimate interest of Scanimpex Kft. personal data has been unlawfully treated; personal data must be deleted by Scanimpex Kft in order to fulfill the legal obligation under applicable EU or national law (Hungarian law); the collection of personal data related to the provision of information society services (Article 8 (1) GDPR).

However, please note that Scanimpex Kft. Is not obliged to delete personal information despite the request for data management:

to exercise the right to freedom of expression and information compliance with a legal obligation under the law governing the processing of personal data or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of public authority conferred on Scanimpex Kft. public interest in the field of public health, for archiving in the public interest, for scientific and historical research purposes or for statistical purposes, where the right to erasure is likely to make it impossible or seriously jeopardize this data management, or legal claims. Pursuant to Article 18 of the GDPR, you are entitled to request the limitation of the processing of your personal data if one of the following conditions is met: You dispute the accuracy of personal data, in which case the limitation applies to the time period that allows Scanimpex to verify the accuracy of personal data; data processing is unlawful and you are opposed to deleting data and instead ask for a restriction on their use; Scanimpex Ltd. no longer needs personal data for data management, but you require them to submit, validate or defend legal claims; or You have objected to the public interest, to the exercise of public authority or to the processing of data for the legitimate interest of Scanimpex Ltd (third party); in this case, the limitation applies to the period until it is determined whether the legitimate reasons of Scanimpex Ltd take precedence over your legitimate reasons.

If the data processing is subject to restrictions as described above, such personal data, except storage, may only be made with your consent or for the purpose of claiming, enforcing or protecting legal claims, or protecting the rights of any other natural or legal person, or the European Union or a Member State. public interest.

We will inform you in advance about unblocking your data management.

By virtue of Article 20 of the GDPR, you are entitled to transfer the personal data relating to you, and receive personal data provided to you by Scanimpex Kft. this would be hampered by Scanimpex Kft. if your data management and data management is based on your consent. When exercising the right to portability of data, you are entitled to - if technically feasible - request the direct transmission of personal data between controllers

Pursuant to Article 21 of the GDPR, you are entitled to object to the processing of your personal data as follows:

If the management of personal data is based on a public interest task or the legitimate interest of Scanimpex Kft. or in connection with the enforcement of legal claims.

If personal data is processed for the purpose of direct marketing, you have the right to protest at any time against the processing of your personal data for this purpose, including profiling, if it is related to direct marketing, in which case personal data for the purpose of marketing will no longer be treated. However, please note that if data management can be based on another legal basis, such data may continue to be processed for another purpose and on a different legal basis.

1. By virtue of Article 7 (3) of the GDPR, you are entitled to withdraw your consent for the processing of your personal data at any time. Withdrawal of consent does not affect the legality of the consent-based data management prior to revocation. It is entitled to withdraw the consent in the same simple manner as its grant.

2. Your legal remedy before the Court of Infotv. Article 22 of the Act In the event of unlawful data processing you may have, you may initiate a civil lawsuit against Scanimpex Kft. Judicial review is within the jurisdiction of the Tribunal. The lawsuit may, at the option of the data subject, be initiated before the court of the place of residence (see the list and contact details of the courts via the following link: http://birosag.hu/torvenyszekek).

 

Possibility of complaint to the supervisory authority

Without prejudice to other administrative or judicial remedies, any person concerned shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State in which he has his habitual residence, at the place of employment or in the Member State where the alleged infringement is committed, if the person concerned considers that personal data relating to him are being breached.

GDPR. In Hungary, the competent supervisory authority is:

National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH)

address: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22 / c

postal address: 1530 Budapest, Pf .: 5

e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

phone: +36 (1) 391-1400 Fax: +36 (1) 391-1410

website: www.naih.hu

 

WebShop System